← Retour

賦

prélèvement
Nombre de traits : 15

Lectures

Lecture onフ、ブ
Jōyō8e annéeKANJIDIC

Sens

  1. prélèvement
    彼には天賦の才がある。He has natural gifts.tatoeba
    月賦によって人々は昔よりたくさんのものを購入できる。Au moyen de paiements mensuels, les gens peuvent acheter plus que dans le passé.tatoeba
  2. tribut
  3. impôt
  4. versements
  5. ode
  6. poème
    このテレビを月賦で買った。J'ai acheté cette télévision par paiements mensuels.tatoeba
  7. levyRtK
  1. poem
  2. narrative (style of the Shi Jing)
  3. classical Chinese rhymed prose

Usage courant

月賦

Radicaux et composants

Radical貝coquillage
Composants
Comment il est construit
賦
  • →
    • →
    • →
  • →
    • →
    • →
      • →
    • →
      • →

Mnémotechnique (RtK)

ⓘ

shellfish · clam · oyster · eye (目) · animal legs (儿) · eight (八) · warrior · one (一) · stop (止) · footprint (止) · arrow (矢)

D'après « Remembering the Kanji » de James Heisig · n° 404

Mots composés

月賦げっぷ
prêt mensuel; remboursement mensuel
賦課ふか
contribution; impôt; imposition
天賦てんぷ
don naturel (don de la nature); talent naturel
年賦ねんぷ
annual installment
賦るくばる
distribuer
賦税ふぜい
taxation
賦役ふえき
corvée; travail obligatoire
賦与ふよ
being endowed with (e.g. a gift)
分賦ぶんぷ
assignment
早春賦そうしゅんふ
Ode to Early Spring
割賦購買かっぷこうばい
buying in installments
天賦人権てんぷじんけん
natural rights of man

Ordre des traits

15 traits

S'entraîner à l'écrire

S'entraîner à écrire 賦

Tracez avec le modèle, puis de mémoire, avec une vérification à chaque étape