← Retour

針

Aiguille
Nombre de traits : 10

Lectures

Lecture onシン
Lecture kunはり
Jōyō6e annéeNiveau 26
  1. aiguille (couture, horloge)
  2. hameçon

Synonymes

釣り針鉤

Homonymes

ⓘ
Même lecture (はり)
梁 · beam

Usage courant

針路

Radicaux et composants

Radical金or釒variante
Composants
Comment il est construit
針
  • →
  • →

Mnémotechnique (RtK)

ⓘ

metal (金) · gold (金) · ten (十)

D'après « Remembering the Kanji » de James Heisig · n° 292

Mots composés

指針ししん
needle (compass, gauge, etc.); hand (clock); indicator; pointer; index
針金はりがね
fil de fer
方針ほうしん
direction; ojectif
羅針盤らしんばん
compas
釣り針つりばり
hameçon
運針うんしん
handling the needle
検針けんしん
inspection of a meter
絹針きぬばり
aiguille pour le travail de la soie
畳針たたみばり
tatami needle
針鰻はりうなぎ
elver (type of eel)
針灸しんきゅう
acupuncture and moxibustion
針槐はりえんじゅ
black locust
針樅はりもみ
tiger-tail spruce (Picea polita)
秒針びょうしん
aiguille des secondes; trotteuse
絎針くけばり
needle for the blind stitch
鉤針かぎばり
hook
針の筵はりのむしろ
bed of nails
行動方針こうどうほうしん
course of action
自主指針じしゅししん
independent guideline
小針海豚こはりいるか
Burmeister's porpoise (Phocoena spinipinnis)
針小棒大しんしょうぼうだい
exaggeration

Autres exemples

彼は新しい電灯を止めるのに針金を使った。
He used a wire to connect the new light.tatoeba
彼は会社の方針に抗議して辞表を出した。
Il présenta sa démission pour protester contre la politique de la société.tatoeba

Ordre des traits

10 traits

Needle. 金 (metal) + 十 (a cross) — a metal rod with an eye.

S'entraîner à l'écrire

S'entraîner à écrire 針

Tracez avec le modèle, puis de mémoire, avec une vérification à chaque étape