← Retour

鈴

Clochette
Nombre de traits : 13

Lectures

Lecture onリン、レイ
Lecture kunすず
Niveau JLPT : N1Jōyō8e annéeNiveau 39

Sens

  1. clochette
  2. sonnerie
  3. small bellRtK
  1. cloche
  2. sonette

Homonymes

ⓘ
Même lecture (すず)
錫 · tin (Sn)

Radicaux et composants

Radical金or釒variante
Composants
Comment il est construit
鈴
  • →
  • →
    • →
    • →
    • →

Mnémotechnique (RtK)

ⓘ

metal (金) · gold (金) · orders · meeting · chop-seal · hanko

D'après « Remembering the Kanji » de James Heisig · n° 1508

Mots composés

鈴木すずき
Suzuki (nom de famille)
風鈴ふうりん
carillon à vent (clochettes suspendues à l'entrée d'une maison)
亜鈴あれい
dumbbell
唖鈴あれい
dumbbell
呼鈴よびりん
sonnette
振鈴しんれい
hand bell
電鈴でんれい
sonnerie (électrique)
予鈴よれい
bell signalling that work, class, etc. will formally begin shortly
鈴虫すずむし
grillon
啞鈴あれい
dumbbell
呼び鈴よびりん
sonnette
馬鈴薯ばれいしょ
potato
馬鈴藷ばれいしょ
potato (Solanum tuberosum)
馬鈴薯澱粉ばれいしょでんぷん
potato starch
鈴峯女子短大れいほじょしたんだい
Reiho Women's Junior College

Autres exemples

鈴木さんはトムのいたずらにご立腹だ。
Mr. Suzuki is angry about Tom's prank.tatoeba
土手の向こうに屋根が見えるのが鈴木君の家です。
The house whose roof you see beyond the bank is Mr Suzuki's.tatoeba
誰が猫の首に鈴をつけるか。
Who will bell the cat?tatoeba
雪のため、鈴木氏の送別パーティーに出席できなかった。
The storm prevented me from attending the farewell party in honor of Mr Suzuki.tatoeba

Ordre des traits

13 traits

Small bell. Metal 金 + 令 (command) — metal that rings out a signal.

S'entraîner à l'écrire

S'entraîner à écrire 鈴

Tracez avec le modèle, puis de mémoire, avec une vérification à chaque étape