Ces phrases ont été lues par de vraies personnes, de langue maternelle japonaise, pour le projet libre Mozilla Common Voice. Écoutez comment une phrase sonne à l'oral : l'intonation, le rythme, la façon dont les mots s'enchaînent. Deux voix, ce sont deux personnes différentes : comparez-les.
ユニフォームからのぞくシャツは汗でびっしょりだ
ゆにふぉーむからのぞくしゃつはあせでびっしょりだThe shirt showing from the uniform was soaked with sweat.
少年はシャツ一枚になって、テーブルの縁に腰をかけ、
しょうねんはしゃついちまいになって、てーぶるのえんにこしをかけ、The boy, with nothing but a shirt on, sat on the edge of the table,