Ces phrases ont été lues par de vraies personnes, de langue maternelle japonaise, pour le projet libre Mozilla Common Voice. Écoutez comment une phrase sonne à l'oral : l'intonation, le rythme, la façon dont les mots s'enchaînent. Deux voix, ce sont deux personnes différentes : comparez-les.
広島市まで、フィギュアスケートのショーを観に行った。素晴らしい演技だった。
ひろしましまで、ふぃぎゅあすけーとのしょーをかんにいった。すばらしいえんぎだった。I went to Hiroshima to see a figure skating show. It was wonderful.
デパートも駅ビルも、高速道路も新幹線もなく、スケート場もスキー場もなかった
でぱーともえきびるも、こうそくどうろもしんかんせんもなく、すけーとじょうもすきーじょうもなかったThere were no department stores, no station buildings, no highways, no shinkansen, no skating rinks, no ski slopes.