← Retour

列

Rang, file
Nombre de traits : 6

Lectures

Lecture onレツ
Lecture kunなら.ぶ
Niveau JLPT : N3Jōyō3e annéeNiveau 15

Verbes avec « 列 »

列挙する

Sens

  1. rang, file
  2. fileRtK
  3. rang
    彼は必ず前列に席を取った。Il s'asseyait toujours au premier rang.tatoeba
  4. colonne
  5. queue
  1. ligne

Usage courant

行列

Radicaux et composants

Radical刀couteau刂variante
Composants
Comment il est construit
列
  • →
    • →
    • →
  • →

Mnémotechnique (RtK)

ⓘ

bones (骨) · one (一) · ceiling (冖) · evening · sword (刀) · sabre (刀) · saber (刀)

D'après « Remembering the Kanji » de James Heisig · n° 875

Mots composés

行列ぎょうれつ
ligne; suite; matrice (maths)
系列けいれつ
groupe d'entreprises; lignée; série
後列こうれつ
au fond; dernier rang
参列さんれつ
assistance; présence
序列じょれつ
rank; ranking order; hierarchy
整列せいれつ
aligner; mettre en ligne
戦列せんれつ
line of battle
葬列そうれつ
cortège funèbre
直列ちょくれつ
montage série (electricité)
陳列ちんれつ
étalage (devanture)
同列どうれつ
même rang ou plan
配列はいれつ
arrangement; arranger; disposer; disposition; ranger
並列へいれつ
juxtaposition
羅列られつ
énumération
列挙れっきょ
énumeration; liste
列国れっこく
nations; puissances
列車れっしゃ
train
列島れっとう
archipel; chaîne d'îles
最前列さいぜんれつ
front row
長蛇の列ちょうだのれつ
file d'attente; longue file
年功序列ねんこうじょれつ
seniority by length of service
千島列島ちしまれっとう
îles Kouriles
１列いちれつ
(a) row
一列いちれつ
(a) row

Autres exemples

彼は不注意にも列車を間違えた。
Il a été assez distrait pour se tromper de train.tatoeba
彼は彼女の手荷物を列車へ運んだ。
He carried her luggage to the train.tatoeba
レール温度が上昇した影響で、列車は３０分遅れで到着した。
The train arrived 30 minutes late due to a rise in the temperature of the rails.tatoeba

Ordre des traits

6 traits

Row, line. 歹 + 刂 (knife) — a knife cutting pieces that are laid out in a line.

S'entraîner à l'écrire

S'entraîner à écrire 列

Tracez avec le modèle, puis de mémoire, avec une vérification à chaque étape