← Retour

勧

Conseiller
Nombre de traits : 13

Lectures

Lecture onカン
Lecture kunすす.める
Jōyō8e annéeNiveau 29

Verbes avec « 勧 »

勧める勧めする
  1. proposer (du vin)
  2. recommender

Usage courant

勧める勧告勧誘

Radicaux et composants

Radical力force
Composants
Comment il est construit
勧
  • →
    • →
  • →

Mnémotechnique (RtK)

ⓘ

pegasus · horse (馬) · pantomime horse · noon · sign of the horse · turkey · power (力) · muscle (力) · arnold

D'après « Remembering the Kanji » de James Heisig · n° 928

Mots composés

勧めるすすめる
conseiller; encourager; proposer (du vin); recommender
勧告かんこく
avis; conseil; recommandation
勧誘かんゆう
démarchage; exhortation; invitation; sollicitation
勧めすすめ
recommendation; advice; suggestion; encouragement
勧業かんぎょう
encouragement (développement) de l'industrie
勧奨かんしょう
encouragement; stimulation !
勧進かんじん
quête (pour le temple)
勧善懲悪かんぜんちょうあく
histoire moralisatrice; roman ou drame récompensant les bons et punissant les méchants
勧化かんげ
religious-fund soliciting
勧学かんがく
encouragement of learning
勧工かんこう
encouragement of industry
勧降かんこう
call to surrender
勧賞かんしょう
praise and encouragement
勧説かんぜい
urging
勧農かんのう
encouragement of agriculture
お勧めおすすめ
recommendation
勧工場かんこうば
fair
勧告案かんこくあん
recommendation
勧告者かんこくしゃ
adviser
勧告状かんこくじょう
letter of advice
勧進元かんじんもと
backer
勧進帳かんじんちょう
temple solicitation book
勧誘員かんゆういん
canvasser
御勧めおすすめ
recommendation

Autres exemples

彼は私に弁護士に会うように勧めた。私はすぐにそうした。
Il m'a conseillé de voir un avocat. Ce que j'ai fait immédiatement.tatoeba
彼は厳しい食事制限をするよう勧められている。
On lui conseille d'entreprendre un régime strict.tatoeba
五段動詞で勧誘を示す場合、お段で伸ばさない。
In order to have godan doshi express inducement, its 'o' dan (o-grade) syllable is not stretched long.wiki
元治元年十月、近藤勇や藤堂平助の勧誘され上洛。
Persuaded by Isami KONDO and Heisuke TODO, he went to the capital (Kyoto) in 1864.wiki

Ordre des traits

13 traits

Recommend. 雚 (stork) + 力 (effort) — urging with all your might. 勧める — recommend.

S'entraîner à l'écrire

S'entraîner à écrire 勧

Tracez avec le modèle, puis de mémoire, avec une vérification à chaque étape