← Retour

垂

Pendre
Nombre de traits : 8

Lectures

Lecture onスイ
Lecture kunた.れる、た.らす

Verbes avec « 垂 »

垂れる
  1. sauce (esp. soy or mirin-based dipping sauce)
  2. hanging
  3. something hanging (flap, lappet, etc.)
  4. (kendo) loin guard
  5. kanji radical enclosing the top-left corner of a character

Usage courant

垂直

Radicaux et composants

Radical土terre
Composants
Comment il est construit
垂
  • →
    • →
    • →
  • →

Mnémotechnique (RtK)

ⓘ

drop (丶) · silage · walking cane · stick (丨) · one (一) · floor

D'après « Remembering the Kanji » de James Heisig · n° 1705

Mots composés

彼は恥ずかしさのあまり首を垂れた。
Il a baissé la tête de honte.tatoeba
彼は紙のうえに垂直な線を何本か引いた。
Il dessina quelques lignes verticales sur le papier.tatoeba
川岸で数人の男が糸を垂れている。
Plusieurs hommes pêchent à partir de la berge.tatoeba
垂直に吊るして使用する。
This should be hung vertically to be used.wiki
日本刀の刃に向けて、垂直に弾丸を撃ち込む実験。
Experiment; bullets are shot against the cutting edge of Japanese sword blade.wiki

De vraies voix : comment le disent les Japonais

Ces phrases ont été lues par de vraies personnes, de langue maternelle japonaise, pour le projet libre Mozilla Common Voice. Écoutez comment une phrase sonne à l'oral : l'intonation, le rythme, la façon dont les mots s'enchaînent. Deux voix, ce sont deux personnes différentes : comparez-les.

涎を本の上へ垂らす
よだれをほんのうえへたらすDrooling onto a book.
犬は文句を垂れるように歩みを止めた
いぬはもんくをたれるようにあゆみをとめたThe dog stopped walking as if complaining.

Enregistrements et phrases : Mozilla Common Voice, CC0

Ordre des traits

8 traits

Hang down. Plant branches drooping toward 土 (the ground).

S'entraîner à l'écrire

S'entraîner à écrire 垂

Tracez avec le modèle, puis de mémoire, avec une vérification à chaque étape