← Retour

宙

Espace
Nombre de traits : 8

Lectures

Lecture onチュウ
Niveau JLPT : N1Jōyō6e annéeNiveau 19

Sens

  1. espace
    彼は宇宙を遊泳した最初の人間だった。Il a été le premier homme à flotter dans l'espace.tatoeba
    彼は最初に宇宙旅行をした日本人です。C'est le premier Japonais à avoir voyagé dans l'espace.tatoeba
  2. plein ciel
  3. air
  4. mémorisation
  5. intervalle de temps
  6. mid-airRtK
  1. space
  2. midair
  3. (from) memory
  4. (by) heart

Synonymes

空

Homonymes

ⓘ
Même lecture (ちゅう)
中 · en train de; pendant; au cours de (仕事中 en plein travail); dans le courant de (今週中 d'ici la fin de la semaine); moyen; milieu; Chine (abréviation)注 · note; note explicative; notice; remarque

Usage courant

宇宙

Radicaux et composants

Radical宀toit
Composants
Comment il est construit
宙
  • →
    • →
  • →
    • →
    • →

Mnémotechnique (RtK)

ⓘ

house · sprout · shoot

D'après « Remembering the Kanji » de James Heisig · n° 1190

Mots composés

宇宙うちゅう
cosmos; espace; univers
宇宙人うちゅうじん
space alien
大宇宙だいうちゅう
l'univers
宙返りちゅうがえり
culbute; looping; salto; saut périlleux
宇宙空間うちゅうくうかん
(outer) space
宇宙開発うちゅうかいはつ
space development; space exploration
宇宙飛行士うちゅうひこうし
astronaute
宇宙開発事業団うちゅうかいはつじぎょうだん
National Space Development Agency; NASDA
宇宙学うちゅうがく
cosmology
宇宙食うちゅうしょく
space food
宇宙線うちゅうせん
cosmic ray
宇宙船うちゅうせん
spaceship
宇宙服うちゅうふく
space suit
宇宙帽うちゅうぼう
casque d'astronaute
宇宙開闢うちゅうかいびゃく
(since) the beginning of the universe
宇宙基地うちゅうきち
space station
宇宙旅行うちゅうりょこう
voyage spatial
宇宙の終焉うちゅうのしゅうえん
ultimate fate of the universe
宇宙大爆発うちゅうだいばくはつ
Big Bang (theory)
宇宙ステーションうちゅうステーション
space station

Autres exemples

彼は宇宙飛行士になることを夢に描いている。
Il rêve de devenir astronaute.tatoeba
彼は、主として、宇宙の起源と進化に興味を持っていた。
Il s'intéressait principalement à l'origine et l'évolution de l'univers.tatoeba

Ordre des traits

8 traits

Space, midair. 宀 (roof) + 由 — the space under the dome of the sky. 宇宙 — the universe.

S'entraîner à l'écrire

S'entraîner à écrire 宙

Tracez avec le modèle, puis de mémoire, avec une vérification à chaque étape