← Retour

従

Obéir
Nombre de traits : 10

Lectures

Lecture onジュウ、ショウ
Lecture kunしたが.う、したが.える
Jōyō6e annéeNiveau 26

Verbes avec « 従 »

従う従事する
  1. lesser (of equal court ranks)
  2. lower
  3. junior

Usage courant

従う従兄弟従姉妹

Radicaux et composants

Radical彳pas
Composants
Comment il est construit
従
  • →
    • →
  • →
      • →
      • →

Mnémotechnique (RtK)

ⓘ

Nelson · column · going (行) · line · horns · mend

D'après « Remembering the Kanji » de James Heisig · n° 942

Mots composés

従うしたがう
accompagner; obéir; se conformer; suivre
従兄弟いとこ
cousin (masculin)
従姉妹いとこ
cousine
従事するじゅうじする
se consacrer à; exercer
侍従じじゅう
chamberlain
従軍じゅうぐん
military service; serving in a war; taking part in a campaign
従事じゅうじ
s'employer à...; se consacrer à...; travailler dans...
従属じゅうぞく
dépendance; subordination
従来じゅうらい
jusqu'à présent; traditionnel; usuel
服従ふくじゅう
obéissance; soumission
専従せんじゅう
working exclusively for; working full-time (for)
従えるしたがえる
être accompagné de; être suivi de; soumettre; subjuguer
従ってしたがって
donc; (avec ni) au fur et à mesure que...; par conséquent
従業員じゅうぎょういん
employé; ouvrier
に従ってにしたがって
conformément à; selon; à mesure que (on gagne en sagesse avec l'âge, etc.)
家従かじゅう
steward
屈従くつじゅう
servile submission
従僕じゅうぼく
serviteur
従妹いとこ
cousine (plus jeune)
陪従ばいじゅう
waiting upon
隷従れいじゅう
esclavage
扈従こしょう
attendance (on one's superior)
再従兄さいじゅうけい
cousin issu de germain (aîné)
再従弟さいじゅうてい
cousin issu de germain (cadet)

Autres exemples

彼は兵役中は軍隊の厳しい規則に従っていた。
Lorsqu'il était dans l'armée, il se conformait à ses règles rigides.tatoeba
彼は父親の決定に黙って従った。
Il a obéi sans mot dire à la décision de son père.tatoeba
彼は農業に従事していた。
He engaged in agriculture.tatoeba
桐壺更衣の従兄弟。
He is Kiritsubo no Koi's cousin.wiki
三条実美の従兄弟。
He was a cousin of Sanetomi SANJYO.wiki
朝狩もこれに従う。
Asakari also followed the escapement.wiki
妻は従姉妹の堀河康胤の娘。
His lawful wife was his cousin and a daughter of Yasutane HORIKAWA.wiki
彰子とは父親同士が兄弟の従姉妹にあたる。
She and Shoshi were cousins whose fathers were brothers.wiki

Ordre des traits

10 traits

Follow, obey. 彳 (path) + 从 (one behind another) — people walking in single file.

S'entraîner à l'écrire

S'entraîner à écrire 従

Tracez avec le modèle, puis de mémoire, avec une vérification à chaque étape