← Retour

悩

S'inquiéter
Nombre de traits : 10

Lectures

Lecture onノウ
Lecture kunなや.む、なや.ます
Jōyō8e annéeNiveau 27

Verbes avec « 悩 »

悩む悩ます
  1. être inquiet
  2. troublé

Radicaux et composants

Radical心cœur忄variante㣺variante
Composants
Comment il est construit
悩
  • →
  • →
  • →
    • →
      • →
    • →

Mnémotechnique (RtK)

ⓘ

Freud · state of mind · owl · villain · sheaf · shovel

D'après « Remembering the Kanji » de James Heisig · n° 2085

Mots composés

悩むなやむ
être inquiet; soucieux; troublé
苦悩くのう
chagrin; détresse; douleur; peine; souffrance; tourment
悩みなやみ
ennui; peine; souci; tourment
煩悩ぼんのう
convoitises; désirs coupable; luxure; passions; tentations charnelles
悩ますなやます
harceler; importuner; tracasser
伸び悩むのびなやむ
être lent; paresseux (au travail)
悩殺のうさつ
charmer; enchanter
懊悩おうのう
anguish
子煩悩こぼんのう
doting (on one's children)
思い悩むおもいなやむ
to worry about
悩ましいなやましい
seductive
煩悶懊悩はんもんおうのう
anguish
憂い悩むうれいなやむ
to be grievously troubled
懊悩煩悶おうのうはんもん
anguish
頭を悩ますあたまをなやます
to rack one's brains

Autres exemples

彼は多くのもめごとに悩まされた。
A lot of troubles preyed upon his mind.tatoeba
彼は職務の重責に悩んでいた。
Le poids de ses responsabilités l'accablait.tatoeba

Ordre des traits

10 traits

Worry, suffer. 忄 (heart) + 𡿺 (head) — thoughts in the head troubling the heart.

S'entraîner à l'écrire

S'entraîner à écrire 悩

Tracez avec le modèle, puis de mémoire, avec une vérification à chaque étape