← Retour

慢

vanité
Nombre de traits : 14

Lectures

Lecture onマン
Jōyō8e annéeKANJIDIC

Verbes avec « 慢 »

我慢する自慢する

Sens

  1. vanité
    彼は時間に正確なことが自慢だった。Il était fier de sa ponctualité.tatoeba
    彼は父親が金持ちである事を自慢している。Il est fier que son père soit riche.tatoeba
  2. paresse
  3. ridiculeRtK
  1. état chronique
  2. chronique (maladie)
  3. chronique(maladie)

Usage courant

我慢自慢

Radicaux et composants

Radical心cœur忄variante㣺variante
Composants
Comment il est construit
慢
  • →
  • →
    • →
    • →
    • →

Mnémotechnique (RtK)

ⓘ

Freud · state of mind · mandala · sun (日) · day (日) · eye (目) · cross-eyed · net (网) · crotch

D'après « Remembering the Kanji » de James Heisig · n° 892

Mots composés

我慢がまん
contrôle de soi; dévouement; patience; persévérance; tolérance
自慢じまん
fierté; prétention; vantardise
我慢するがまんする
to endure
緩慢かんまん
lenteur
怠慢たいまん
inapplication; négligence; paresse
慢性まんせい
état chronique; chronique (maladie); chronique(maladie)
傲慢ごうまん
haughty; arrogant; insolent; proud; overbearing
慢性的まんせいてき
chronic
侮慢ぶまん
contempt
驕慢きょうまん
arrogance
痩我慢やせがまん
enduring something out of pride
やせ我慢やせがまん
enduring something out of pride
ヤセ我慢やせがまん
enduring something out of pride
痩せ我慢やせがまん
enduring something out of pride
慢性疼痛まんせいとうつう
chronic pain
傲慢不遜ごうまんふそん
haughty
傲慢無礼ごうまんぶれい
(arrogance and) insolence
自慢するじまんする
to boast

Autres exemples

彼は反対されるのが我慢できない。
He is intolerant of opposition.tatoeba
彼は入試に合格したことを自慢した。
He boasted of having passed the entrance exam.tatoeba

Ordre des traits

14 traits

S'entraîner à l'écrire

S'entraîner à écrire 慢

Tracez avec le modèle, puis de mémoire, avec une vérification à chaque étape