| Affirmatif | Négatif | |
|---|---|---|
| Dictionnaire / ない | 戻るもどる | 戻らないもどらない |
| Non-passé, poli | 戻りますもどります | 戻りませんもどりません |
| Passé | 戻ったもどった | 戻らなかったもどらなかった |
| Passé, poli | 戻りましたもどりました | 戻りませんでしたもどりませんでした |
| Forme en て | 戻ってもどって | 戻らなくてもどらなくて |
| Potentiel | 戻れるもどれる | 戻れないもどれない |
| Passif | 戻られるもどられる | 戻られないもどられない |
| Causatif | 戻らせるもどらせる | 戻らせないもどらせない |
| Causatif passif | 戻らせられるもどらせられる | 戻らせられないもどらせられない |
| Impératif | 戻れもどれ | 戻るなもどるな |
Le mot entier, une zone par caractère : avec le modèle, puis deux fois de mémoire, chaque caractère vérifié