← Retour

批

Critiquer
Nombre de traits : 7

Lectures

Lecture onヒ
Niveau JLPT : N1Jōyō6e annéeNiveau 21

Verbes avec « 批 »

批判する

Sens

  1. critiquer
  2. critique
  3. commentaire
  4. criticismRtK
  1. ratification

Radicaux et composants

Radical手main扌variante
Composants
Comment il est construit
批
  • →
  • →
    • →

Mnémotechnique (RtK)

ⓘ

finger · fingers · compare (比) · spoon (匕) · sitting on the ground

D'après « Remembering the Kanji » de James Heisig · n° 701

Mots composés

批准ひじゅん
ratification
批評ひひょう
commentaire; critique; examen
批判的ひはんてき
critique
批判するひはんする
to criticize
批判ひはん
commentaire; critique; jugement
批議ひぎ
blaming
批点ひてん
correction marks
批難ひなん
condamnation; critique; reproche
批評家ひひょうか
critic
批評眼ひひょうがん
œil critique
文芸批評ぶんげいひひょう
critique littéraire

Autres exemples

彼は批評に対してたいへん敏感だ。
Il est très sensible à la critique.tatoeba
彼は批判家連中が、彼の過ちならなんでも叩こうと待ち受けていることを承認していた。
He knows that his critics are waiting to pounce on any slip that he makes.tatoeba
彼は批判に神経過敏だ。
Il est sensible à la critique.tatoeba
彼は同僚から批判を受けやすい。
He is subject to the criticism of his colleagues.tatoeba

Ordre des traits

7 traits

Criticism. 扌 (hand) + 比 (compare) — comparing and judging. 批判 — criticism.

S'entraîner à l'écrire

S'entraîner à écrire 批

Tracez avec le modèle, puis de mémoire, avec une vérification à chaque étape