← Retour

抗

Résister
Nombre de traits : 7

Lectures

Lecture onコウ
Lecture kunあらが.う
Niveau JLPT : N1Jōyō8e annéeNiveau 37

Verbes avec « 抗 »

対抗する抵抗する抗議する

Sens

  1. résister
  2. s'opposer à
  3. confrontation
  4. contester
    彼は激しく逮捕に反抗した。He resisted arrest violently.tatoeba
  5. nier (évidence)
  6. anti-
  7. confrontRtK

Radicaux et composants

Radical手main扌variante
Composants
Comment il est construit
抗
  • →
  • →
    • →
    • →
      • →

Mnémotechnique (RtK)

ⓘ

finger · fingers · whirlwind · top hat (亠) · wind (風)

D'après « Remembering the Kanji » de James Heisig · n° 700

Mots composés

抗議こうぎ
objection; protestation
抗菌こうきん
antibacterial; antimicrobial
抗原こうげん
antigen
抗争こうそう
controverse; différend; dispute; lutte; résistance
抗体こうたい
anticorps
抗日こうにち
resistance against Japanese aggression; anti-Japanese (campaign, movement, etc.)
対抗たいこう
opposition
抵抗ていこう
opposition; résistance; résistance électrique
反抗はんこう
hostilité; insubordination; opposition; rébellion; résistance
抗告こうこく
appeal; protest; complaint
抗戦こうせん
resistance
抗生物質こうせいぶっしつ
antibiotic
抗拒こうきょ
resistance
抗鬱こううつ
antidepressant
抗辯こうべん
protest
拮抗きっこう
rivalry (between two equally strong sides)
抗うつこううつ
antidepressant
抗凝固こうぎょうこ
anticoagulation
抗菌性こうきんせい
antibactérien
抗真菌こうしんきん
antifungal
抵抗器ていこうき
resistor
拮抗筋きっこうきん
antagonist (muscle)
拮抗薬きっこうやく
antagonist (drug)
空気抵抗くうきていこう
air resistance

Exemples de lecture on

当局は地域住民の頑強な抵抗にあった。ていこう
The authorities met with unyielding opposition from the locals.tatoeba

Autres exemples

彼は常に強者に対抗して弱者を味方にした。
He was always on the side of the weak against the strong.tatoeba
彼は指を立てて抗議の意を示した。
He raised a finger in protest.tatoeba
彼は会社の方針に抗議して辞表を出した。
Il présenta sa démission pour protester contre la politique de la société.tatoeba

Ordre des traits

7 traits

Resist. 扌 (hand) + 亢 (head held high) — pushing back. 抵抗 — resistance.

S'entraîner à l'écrire

S'entraîner à écrire 抗

Tracez avec le modèle, puis de mémoire, avec une vérification à chaque étape