← Retour

捉

Saisir
Nombre de traits : 10

Lectures

Lecture onソク
Lecture kunとら.える、とら.われる
Jōyō8e annéeNiveau 35

Verbes avec « 捉 »

捉える

Sens

  1. saisir
  2. capture
  3. catch
  4. nabRtK
  1. arrêter
  2. attraper
  3. capturer

Radicaux et composants

Radical手main扌variante
Composants
Comment il est construit
捉
  • →
  • →
    • →

Mnémotechnique (RtK)

ⓘ

finger · fingers · leg · mouth (口) · mend

D'après « Remembering the Kanji » de James Heisig · n° 1374

Mots composés

捉えるとらえる
arrêter; attraper; capturer; saisir
捉むつかむ
to seize
把捉はそく
grasping (a meaning)
捕捉ほそく
capture
捉え処とらえどころ
key to understanding
捉え所とらえどころ
key to understanding
捉まるつかまる
être attrapé; être pris
捕捉剤ほそくざい
scavenging agent
猿猴捉月えんこうそくげつ
trying to reach above one's station and failing
捉まえるつかまえる
arrêter; attraper; capturer
捉われるとらわれる
être appréhendé; être capturé
心を捉えるこころをとらえる
to impress
捉えどころとらえどころ
key to understanding

Autres exemples

択捉型海防艦の1隻
One of the Etorofu-type (a type of Japanese warship used during World War Ⅱ) coast defense shipswiki
その探査は択捉島や樺太にまで及んだ。
This expedition reached Iturup (Etorofu-tō) and Sakhalin (Karafuto).wiki

Ordre des traits

10 traits

Catch, grasp. 扌 (hand) + 足 (foot) — grabbing by the leg. 捉える — catch.

S'entraîner à l'écrire

S'entraîner à écrire 捉

Tracez avec le modèle, puis de mémoire, avec une vérification à chaque étape