← Retour

検

Vérifier
Nombre de traits : 12

Lectures

Lecture onケン
Niveau JLPT : N1Jōyō5e annéeNiveau 21

Verbes avec « 検 »

検討する検索する検証する検出する検査する点検する

Sens

  1. vérifier
  2. examen
  3. inspection
  4. examinationRtK
  1. examen médical

Usage courant

検査検討検事

Radicaux et composants

Radical木arbre
Composants
Comment il est construit
検
  • →
    • →
    • →
    • →
    • →

Mnémotechnique (RtK)

ⓘ

tree (木) · wood (木) · awl · fit · meeting · umbrella · mouth (口) · person (人)

D'après « Remembering the Kanji » de James Heisig · n° 1803

Mots composés

検査けんさ
examen; inspection (ex. douane, usine)
検討けんとう
étude; considération; examen; examen minutieux; investigation
地検ちけん
parquet de district
探検隊たんけんたい
expédition; groupe d'exploration
検討するけんとうする
to consider
検索するけんさくする
to look
検証するけんしょうする
to verify
検事けんじ
procureur général
検診けんしん
examen médical
検疫けんえき
quarantaine
検閲けんえつ
censure; examen; inspection
検挙けんきょ
arrestation; poursuite
検索けんさく
recherche (d'un mot dans un dictionnaire, sur Internet); consultation (d'informations)
検察けんさつ
examen; procureur
検出けんしゅつ
detection; sense (e.g. sensor)
検証けんしょう
inspection; vérification
検定けんてい
certification officielle
検問けんもん
contrôle; point de contrôle
車検しゃけん
contrôle technique
送検そうけん
déférer au parquet
点検てんけん
examen; inspection; vérification; visite
探検たんけん
expédition; exploration
検視けんし
examination of a body to determine if a crime has been committed; investigation (e.g. of a crime scene)
再検討さいけんとう
re-examination; review; reconsideration; reappraisal

Autres exemples

彼は南極周辺の地域を探検した。
Il a exploré la région aux alentours du pôle Sud.tatoeba
彼は主要点を点検した。
He did a check on the quality.tatoeba
彼は課長に書類を点検させられた。
He was made to check his papers by the chief.tatoeba
彼はその無人島の探検を希望している。
He hopes to explore the uninhabited island.tatoeba
検査技術科学専攻
Division of Laboratory Sciencewiki
- 第1回徴兵検査開始
Start of the first examination for conscriptionwiki
京都学生祭典企画検討委員会
Kyoto Intercollegiate Festa Planning & Research Committeewiki
また下記についても検討している。
In addition, followings are also being discussed.wiki
ついで司法大丞兼大検事となる。
Then he became a senior secretary at administration of justice, and also a chief prosecutor.wiki
検挙された人員は25,000人を超え、8253名が検事処分を受けた。
The number of people who had been arrested were over 25,000 and 8,253 people of them faced punishment by the prosecutor.wiki

Ordre des traits

12 traits

Examine. 木 (wood) + 㑒 (all) — checking every wooden tag one by one.

S'entraîner à l'écrire

S'entraîner à écrire 検

Tracez avec le modèle, puis de mémoire, avec une vérification à chaque étape