満ちる

みちる
être plein
満

Sens

  1. être plein
    彼の心は苦しみに満ちていた。Son cœur se remplit de chagrin.
    彼の人生はドラマに満ちていた。Sa vie fut pleine de drames.
  2. expirer
  3. mûrir
  4. monter (marée)

Antonymes

欠ける

Conjugaison

AffirmatifNégatif
Dictionnaire / ない
満ちるみちる
満ちないみちない
Non-passé, poli
満ちますみちます
満ちませんみちません
Passé
満ちたみちた
満ちなかったみちなかった
Passé, poli
満ちましたみちました
満ちませんでしたみちませんでした
Forme en て
満ちてみちて
満ちなくてみちなくて
Potentiel
満ちられるみちられる
満ちられないみちられない
Passif
満ちられるみちられる
満ちられないみちられない
Causatif
満ちさせるみちさせる
満ちさせないみちさせない
Causatif passif
満ちさせられるみちさせられる
満ちさせられないみちさせられない
Impératif
満ちろみちろ
満ちるなみちるな
Toutes les formes de 満ちる, et quand les employer →