← Retour

灰

Cendre
Nombre de traits : 6

Lectures

Lecture onカイ
Lecture kunはい
Niveau JLPT : N2Jōyō6e annéeNiveau 33

Sens

  1. cendre
  2. lessive
  3. incinéré
  4. ashesRtK

Homonymes

ⓘ
Même lecture (はい)
肺 · poumon

Usage courant

灰皿

Radicaux et composants

Radical火feu灬variante
Composants
Comment il est construit
灰
  • →
  • →

Mnémotechnique (RtK)

ⓘ

cliff (厂) · fire (火)

D'après « Remembering the Kanji » de James Heisig · n° 180

Mots composés

灰皿はいざら
cendrier
灰色はいいろ
blême; gris; gris cendré
石灰せっかい
chaux
火山灰かざんばい
cendre volcanique
灰殻はいがら
ashes
灰汁あく
lye
灰塵かいじん
ashes and dust
灰白かいはく
gray
灰燼かいじん
ash
灰篩はいふるい
ash strainer
灰釉はいぐすり
ash glaze (type of fundamental glaze used in ancient times made from the ashes of raw materials such as unhulled rice, straw, oak and pine)
骨灰こつばい
cremated remains, bone ash
灰押しはいおし
ash leveler (use in a brazier)
灰均しはいならし
ash leveler
灰受けはいうけ
ash pan
灰色蓬はいいろよもぎ
Artemisia sieversiana
灰青色かいせいしょく
grayish blue
灰洗いあくあらい
scouring
灰塗れはいまみれ
covered with ashes
灰白質かいはくしつ
gray matter
灰緑色かいりょくしょく
greenish gray
燐灰石りんかいせき
apatite
灰になるはいになる
to be reduced to ashes
灰ふるいはいふるい
ash strainer

Autres exemples

彼は灰皿を拾い上げた。
He picked up the ash-tray.tatoeba
彼はシガーを灰皿で押しつぶして消し、立って行こうとした。
Il écrabouilla son cigare dans le cendrier et se leva pour partir.tatoeba
彼の回りのすべての物が灰色でした。
Everything about him was grey.tatoeba
彼のシャツは灰色でネクタイは黄色だった。
Sa chemise était grise et sa cravate jaune.tatoeba

Ordre des traits

6 traits

Ash. 厂 (hand) + 火 (fire) — what you can pick up after a fire. 灰皿 — ashtray.

S'entraîner à l'écrire

S'entraîner à écrire 灰

Tracez avec le modèle, puis de mémoire, avec une vérification à chaque étape