Kanji 照 : sens, lectures, ordre des traits

Lectures

Lecture onショウ

Lecture kunて.る、て.らす、て.れる

Jōyō 4e annéeNiveau 30

Verbes avec « 照 »

Usage courant

Radicaux et composants

Radical火feu 灬variante

Composants

Comment il est construit

照

→
- →
- →
  - →
  - →
→

Mnémotechnique (RtK)

ⓘ

shining · sun (日) · day (日) · summon · seduce · sword (刀) · dagger (刀) · mouth (口) · oven-fire (灬) · barbecue (灬)

D'après « Remembering the Kanji » de James Heisig · n° 182

Mots composés

対照たいしょう

antithèse; comparaison; contraste

照らすてらす

éclairer (quelque chose); illuminer; comparer (avec); se référer à

東照宮とうしょうぐう

sanctuaire Tōshō-gū

照れくさいてれくさい

embarrassing; awkward

参照するさんしょうする

to refer

参照さんしょう

comparer; référence; se référer à

照るてる

briller

照会しょうかい

demande de renseignements

照射しょうしゃ

irradiation; radiation; beaming; exposure (to light); illumination

照準しょうじゅん

sight (e.g. of a gun); aim; alignment

se sentir honteux; se sentir mal à l'aise

(see the) following table or tables

comparison and contrast

照射するしょうしゃする

to irradiate; to beam

に照らしてにてらして

in comparison with

Autres exemples

彼は照れていた。

Il était embarrassé.tatoeba

彼は取引先に照会状を書いた。

He wrote a letter of inquiry to his business contact.tatoeba

彼の住所が正しいかどうかを調べるために彼に照会した。

I checked with him to see if his address was right.tatoeba

Ordre des traits

13 traits

Illuminate. 昭 (bright) + 灬 (fire) — fire lighting things up. 照明 — lighting.

S'entraîner à l'écrire

S'entraîner à écrire 照

Tracez avec le modèle, puis de mémoire, avec une vérification à chaque étape