← Retour

盗

Voler (dérober)
Nombre de traits : 11

Lectures

Lecture onトウ
Lecture kunぬす.む

Verbes avec « 盗 »

盗む
  1. voler

Usage courant

盗む強盗

Radicaux et composants

Composants
Comment il est construit
盗
  • →
    • →
    • →
  • →

Mnémotechnique (RtK)

ⓘ

next · ice (冫) · lack · yawn · dish (皿)

D'après « Remembering the Kanji » de James Heisig · n° 1559

Mots composés

彼は宝石を盗んだ罪で訴えられた。
Il a été accusé d'avoir volé les bijoux.tatoeba
彼は宝石を盗んだといわれている。
Il est présumé avoir volé les bijoux.tatoeba
彼は貧しいために盗みをはたらいた。
La pauvreté l'a conduit à voler.tatoeba
彼は彼女の財布からお金を盗んだ。
He stole money from her wallet.tatoeba

Ordre des traits

11 traits

Steal. 次 (drooling) + 皿 (dish) — eyeing someone else's dish and wanting to take it. 盗む — steal.

S'entraîner à l'écrire

S'entraîner à écrire 盗

Tracez avec le modèle, puis de mémoire, avec une vérification à chaque étape