盾

bouclier

Nombre de traits : 9

Lectures

Lecture onジュン

Lecture kunたて

Jōyō 8e annéeKANJIDIC

Verbes avec « 盾 »

Sens

bouclier
彼の票決記録をたどると矛盾だらけです。Ses votes successifs sont truffés de contradictions.tatoeba
彼の昨日の発言は先週の発言と矛盾していた。Ce qu'il a dit hier contredisait ce qu'il avait dit la semaine dernière.tatoeba
écu
prétexte
shieldRtK

Homonymes

ⓘ

Même lecture (たて)

Radicaux et composants

Radical目œil

Composants

Comment il est construit

盾

Mnémotechnique (RtK)

ⓘ

drag · ten (十) · needle (丨) · eye (目)

D'après « Remembering the Kanji » de James Heisig · n° 1997

Mots composés

矛盾むじゅん

contradiction; incohérence

後ろ盾うしろだて

盾座たてざ

Scutum (constellation)

佩盾はいだて

thigh guards (worn underneath armor)

盾つくたてつく

盾突くたてつく

s'opposer à; résister à

相矛盾あいむじゅん

mutually contradictory

自己矛盾じこむじゅん

self-contradiction

盾籠もるたてこもる

to shut oneself in (one's house, room, etc.)

前後矛盾ぜんごむじゅん

self-contradiction

撞着矛盾どうちゃくむじゅん

self-contradiction

矛盾語法むじゅんごほう

矛盾撞着むじゅんどうちゃく

self-contradiction

矛盾するむじゅんする

to contradict; to be inconsistent

Autres exemples

彼の行動は言っている事と矛盾する。

Son comportement est en contradiction avec ses propos.tatoeba

彼の言動は常に矛盾していた。

Ses actions contredisaient toujours ses paroles.tatoeba

Ordre des traits

9 traits

S'entraîner à l'écrire

S'entraîner à écrire 盾

Tracez avec le modèle, puis de mémoire, avec une vérification à chaque étape