← Retour

華

Splendeur
Nombre de traits : 10

Lectures

Lecture onカ、ケ
Lecture kunはな
Niveau JLPT : N1Jōyō8e annéeNiveau 31

Sens

  1. splendeur
  2. fleur
  3. pétale
  4. briller
  5. lustre
  6. ostentatoire
  7. splendorRtK
  1. fleurs

Usage courant

豪華華奢華美

Radicaux et composants

Radical艸herbe
Composants
Comment il est construit
華
  • →
  • →

Mnémotechnique (RtK)

ⓘ

flowers (艹) · silage · ten (十) · needle (丨)

D'après « Remembering the Kanji » de James Heisig · n° 1704

Mots composés

豪華ごうか
extravagance; magnificence; pompe; splendeur
光華女子大学こうかじょしだいがく
université féminine Kōka
華美かび
grande pompe; ostentation; splendeur
華僑かきょう
overseas Chinese
華麗かれい
munificence; splendeur
中華ちゅうか
chine (empire du milieu)
華道かどう
arrangement de fleur (à la japonaise)
中華街ちゅうかがい
Chinatown
繁華街はんかがい
centre commercial; quartier animé; quartier des affaires
華やかはなやか
éclatant; brillant; gai; orné (trop); splendide
中華料理ちゅうかりょうり
cuisine chinoise; plats chinois
華々しいはなばなしい
brillant; glorieux; magnifique; spectaculaire
中華人民共和国ちゅうかじんみんきょうわこく
république populaire de chine
栄華えいが
prosperity
華押かおう
written seal
華魁おいらん
oiran
華客かかく
special guests
華言かげん
flowery yet empty words
華甲かこう
60th birthday
華氏かし
Fahrenheit
華実はなみ
flowers and fruit
華商かしょう
Chinese merchants abroad
華燭かしょく
bright light
華南かなん
Chine du Sud

Autres exemples

彼は中華料理がすきかたずねた。
Il a demandé si j'aime la nourriture chinoise.tatoeba
彼は私に中華料理が好きかどうかたずねた。
Il m'a demandé si j'aimais la nourriture chinoise.tatoeba
繁華街を当てもなくウロウロした。
Nous nous sommes baladés dans le quartier commerçant.tatoeba
繁華街へ行くにはどのバスに乗ったらいいですか。
Veuillez me dire quel bus prendre pour me rendre en ville.tatoeba
身長は159cm、手の形は小さく華奢。
He was 159cm high, with small spindly hands.wiki
音量は繊細で小さく、楽器の作りも華奢である。
The sound is subtle and weak and the musical instrument itself is slender.wiki
破風板に飾り金具を付けるとさらに華美になる。
The addition of decorative metal fittings on the gable board creates an even more ornate look.wiki
またばさらと呼ばれる華美な社会風潮を規制する。
He also brought a social trend for ostentatiousness known as Basara under control.wiki

Ordre des traits

10 traits

Splendid, showy; China. 艹 (plant) + a many-petalled flower — lavish bloom. 中華 — Chinese.

S'entraîner à l'écrire

S'entraîner à écrire 華

Tracez avec le modèle, puis de mémoire, avec une vérification à chaque étape