落ち着く

おちつく
se calmer
落着

Sens

  1. se calmer
    彼と一緒だと落ち着くの。Je me sens bien lorsque je suis avec lui.
    彼は音楽を聴くために、椅子に座って落ち着いた。Il s'installa dans son fauteuil pour écouter la musique.
  2. se décider
  3. se détendre
  4. se stabiliser

Synonymes

落ち着いた

Conjugaison

AffirmatifNégatif
Dictionnaire / ない
落ち着くおちつく
落ち着かないおちつかない
Non-passé, poli
落ち着きますおちつきます
落ち着きませんおちつきません
Passé
落ち着いたおちついた
落ち着かなかったおちつかなかった
Passé, poli
落ち着きましたおちつきました
落ち着きませんでしたおちつきませんでした
Forme en て
落ち着いておちついて
落ち着かなくておちつかなくて
Potentiel
落ち着けるおちつける
落ち着けないおちつけない
Passif
落ち着かれるおちつかれる
落ち着かれないおちつかれない
Causatif
落ち着かせるおちつかせる
落ち着かせないおちつかせない
Causatif passif
落ち着かせられるおちつかせられる
落ち着かせられないおちつかせられない
Impératif
落ち着けおちつけ
落ち着くなおちつくな
Toutes les formes de 落ち着く, et quand les employer →