← Retour

識

Discernement
Nombre de traits : 19

Lectures

Lecture onシキ
Jōyō5e annéeNiveau 17

Verbes avec « 識 »

認識する意識する識別する
  1. acquaintanceship
  2. vijnana
  3. consciousness
  4. written by ...

Usage courant

意識常識

Radicaux et composants

Radical言parole訁variante
Composants
Comment il est construit
識
  • →
    • →
  • →
    • →
      • →
        • →
          • →
            • →
          • →
      • →

Mnémotechnique (RtK)

ⓘ

say (言) · words (言) · keitai · mouth (口) · kazoo · sound · vase · stand up (立) · sun (日) · day (日) · fiesta

D'après « Remembering the Kanji » de James Heisig · n° 521

Mots composés

意識いしき
conscience (connaissance); prise de conscience; sens (de); sensibilité; mano-vijñāna (conscience mentale, bouddhisme)
常識じょうしき
bon sens; culture générale; usage établi; savoir-vivre
認識するにんしきする
to recognize
意識するいしきする
avoir conscience de
学識がくしき
érudition; connaissances; savoir; science
見識けんしき
views; opinion; discernment; pride; self-respect
識者しきしゃ
personne avisée; expert
識別しきべつ
discernement; distinction; identification
知識ちしき
connaissances; savoir
認識にんしき
connaissance; reconnaissance
標識ひょうしき
borne; signal; signalisation
良識りょうしき
good sense
面識めんしき
acquaintance
非常識ひじょうしき
absurdité; déraison; extravagance; folie
無意識むいしき
inconscient
有識者ゆうしきしゃ
expert; knowledgeable person; authority (on a subject)
美意識びいしき
sense of beauty; aesthetic sense
意識的いしきてき
conscient; délibéré; intentionnel
常識的じょうしきてき
ordinary; sensible; commonplace
知識人ちしきじん
intellectual
豆知識まめちしき
trivia; snippet of knowledge
問題意識もんだいいしき
conscience des problèmes; esprit critique
意識調査いしきちょうさ
attitude survey; opinion poll
光学式文字認識こうがくしきもじにんしき
optical character recognition; OCR

Autres exemples

彼は彼女の容態がどんなに悪いか認識するようきっぱりと言った。
Il lui a dit fermement de prendre conscience de la gravité de son état.tatoeba
彼は彼女の存在を意識した。
Il était conscient de sa présence.tatoeba

Ordre des traits

19 traits

Know, discern. 言 (word) + 音 (sound) + 戈 (halberd) — telling things apart by word and mark.

S'entraîner à l'écrire

S'entraîner à écrire 識

Tracez avec le modèle, puis de mémoire, avec une vérification à chaque étape