← Retour

雰

Atmosphère
Nombre de traits : 12

Lectures

Lecture onフン
Niveau JLPT : N1Jōyō8e annéeNiveau 14

Sens

  1. atmosphère
  2. ambiance
  3. brouillard
  4. atmosphereRtK

Radicaux et composants

Radical雨pluie
Composants
Comment il est construit
雰
  • →
  • →
    • →
    • →

Mnémotechnique (RtK)

ⓘ

rain (雨) · weather · part

D'après « Remembering the Kanji » de James Heisig · n° 2184

Mots composés

雰囲気ふんいき
ambiance
雰囲気美人ふんいきびじん
woman who is not traditionally beautiful yet somehow very attractive
神秘的雰囲気しんぴてきふんいき
mystique
雰囲気を壊すふんいきをこわす
to spoil the mood
家族的な雰囲気かぞくてきなふんいき
family atmosphere

Autres exemples

彼の話を聞いて彼とは絶対に友達にはなれないだろうとゆう雰囲気がした。
His speech left me with the sense that we would never be friends.tatoeba
彼が入ってくると、緊張した雰囲気になった。
The atmosphere became strained when he came.tatoeba
私はその場の幸福な雰囲気に浸っていた。
I was immersed in the happy atmosphere of the occasion.tatoeba
このレストランの雰囲気が好き。
J'aime l'atmosphère de ce restaurant.tatoeba

Ordre des traits

12 traits

Atmosphere. 雨 (rain) + 分 (scatter) — fine droplets of mist in the air. Almost only in 雰囲気.

S'entraîner à l'écrire

S'entraîner à écrire 雰

Tracez avec le modèle, puis de mémoire, avec une vérification à chaque étape