← Retour

京

Capitale
Nombre de traits : 8

Lectures

Lecture onキョウ、ケイ
Lecture kunみやこ
Niveau JLPT : N4Jōyō2e annéeNiveau 8

Verbes avec « 京 »

上京する

Sens

  1. capitale
  2. 10**16
  3. capitalRtK
  1. 10 puissance 16
  2. dix millions de milliards

Homonymes

ⓘ
Même lecture (きょう)
今日 · aujourd'hui; de nos jours; ces temps-ci卿 · Lord興 · divertissement; intérêt; plaisir経 · hauteur; longueur

Usage courant

上京帰京

Radicaux et composants

Radical亠couvercle
Composants
Comment il est construit
京
  • →
  • →
  • →

Mnémotechnique (RtK)

ⓘ

tall · top hat (亠) · mouth (口) · small (小) · little (小)

D'après « Remembering the Kanji » de James Heisig · n° 334

Mots composés

上京じょうきょう
monter à Tokyo
京都きょうと
Kyoto (ville)
京都府きょうとふ
préfecture de Kyoto
東京都とうきょうと
aire métropolitaine de Tokyo
帰京ききょう
retour à la capital
京阪けいはん
Kyoto et Osaka
中京ちゅうきょう
Nagoya; région de Chūkyō
東京とうきょう
Tokyo
北京ペキン
Pékin
在京ざいきょう
résidant à la capitale
東京証券取引所とうきょうしょうけんとりひきじょ
Bourse de Tokyo
英京えいきょう
capitale britannique
京華けいか
la capitale
京畿けいき
les environs de Kyoto
京響きょうきょう
Orchestre symphonique de Kyoto
京形きょうがた
à la mode de la capitale
京坂けいはん
Kyoto et Osaka
京大きょうだい
université de Kyoto
京葉けいよう
Tokyo et Chiba
京洛きょうらく
la capitale (Kyoto)
南京ナンキン
Nankin (Chine)
京畿道キョンギド
Gyeonggi-do (Corée du Sud)
京阪神けいはんしん
Kyoto, Osaka et Kobe
埼京線さいきょうせん
ligne Saikyō (Tokyo-Saitama)

Exemples de lecture on

深刻な伝染病が北京で発生した。ペキン
A serious epidemic has broken out in Beijing.tatoeba

Autres exemples

彼は米国に発つ前に東京にいる上司に会いたいと思った。
Il voulait voir son chef à Tokyo avant de partir pour l'Amérique.tatoeba
彼は飛行機で東京から大阪へ行った。
Il voyagea par avion de Tokyo à Osaka.tatoeba
彼は東京本社に転勤になった。
He was transferred to the head office in Tokyo.tatoeba
彼は東京大学を卒業した。
Il est diplômé de l'Université de Tôkyô.tatoeba

Ordre des traits

8 traits

Capital. A tall palace on a hill — the chief city.

S'entraîner à l'écrire

S'entraîner à écrire 京

Tracez avec le modèle, puis de mémoire, avec une vérification à chaque étape