← Retour

企

Projeter
Nombre de traits : 6

Lectures

Lecture onキ
Lecture kunくわだ.てる
Niveau JLPT : N1Jōyō8e annéeNiveau 16

Verbes avec « 企 »

企画する

Sens

  1. projeter
  2. entreprendre
  3. concept
  4. projet
  5. essai
    彼は平気でこの企てを試みた。No scruple held him back from making this attempt.tatoeba
    彼は太平洋を横断する企てに失敗した。Il a échoué dans la tentative de traverser l'océan Pacifique.tatoeba
  6. plan
  7. undertakeRtK
  1. échafauder un plan
  2. jouer un tour
  3. planifier

Usage courant

企業企画

Radicaux et composants

Radical人personne亻variante
Composants
Comment il est construit
企
  • →
  • →
    • →

Mnémotechnique (RtK)

ⓘ

umbrella · stop (止) · footprint (止)

D'après « Remembering the Kanji » de James Heisig · n° 401

Mots composés

企業きぎょう
entreprise; exploitation
企画きかく
plan; projet
企みたくらみ
astuce; intention; plan; stratagème
企むたくらむ
échafauder un plan; jouer un tour; planifier
企図きと
dessein; plan; projet
企てるくわだてる
comploter; projeter de; se proposer de; tenter de
企業家きぎょうか
industrialist; entrepreneur
経企庁けいきちょう
Economic Planning Agency (1955-2001)
大企業だいきぎょう
large company; large enterprise; large corporation
企画室きかくしつ
planning office
私企業しきぎょう
entreprise privée
中小企業ちゅうしょうきぎょう
petites compagnies; petites et moyennes entreprises (PME)
日本企業にほんきぎょう
Japanese company (business, firm)
大手企業おおてきぎょう
big corporation; major firm; leading company
経済企画庁けいざいきかくちょう
Agence de planification économique; Commissariat au Plan
企てくわだて
plan
企劃きかく
plan; projet
企及ききゅう
attempt
企鵝きが
penguin
企画書きかくしょ
(written) proposal
企業合同きぎょうごうどう
(a) trust
企業整備きぎょうせいび
curtailment of business operations
企業戦略きぎょうせんりゃく
corporate strategy
企業体質きぎょうたいしつ
corporate character

Autres exemples

彼は上司を殺そうと企んだが実行しなかった。
He planned to murder his boss, but did not carry it out.tatoeba
彼は試験で不正行為をしようと企てていた。
Il avait tenté de tricher à l'examen.tatoeba
企業連携シリーズ
Business collaboration serieswiki
京都府中小企業会館
Kyoto Chusho-kigyo Kaikan (Kyoto Small-and-medium-sized enterprise Hall)wiki
企画研究推進部門
Division of Planning and Promotionwiki
企画・開発創造事業
Planning and creative developmentwiki

Ordre des traits

6 traits

Plan, undertake. 人 (person) + 止 (foot) — someone on tiptoe peering ahead.

S'entraîner à l'écrire

S'entraîner à écrire 企

Tracez avec le modèle, puis de mémoire, avec une vérification à chaque étape