← Retour

倹

austère
Nombre de traits : 10

Lectures

Lecture onケン
Lecture kunつま.しい、つづまやか
Jōyō8e annéeKANJIDIC

Sens

  1. austère
    彼は控え目に言っても倹約家だ。C'est le moins qu'on puisse dire : il est économe.tatoeba
    彼は倹約家だ。C'est quelqu'un d'économe.tatoeba
  2. frugalRtK
  3. économe
  1. economizing
  2. thriftiness
  3. prudence
  4. frugality

Usage courant

倹約

Radicaux et composants

Radical人personne亻variante
Composants
Comment il est construit
倹
  • →
    • →
    • →
    • →
    • →

Mnémotechnique (RtK)

ⓘ

person (人) · awl · fit · meeting · umbrella · mouth (口) · person (人)

D'après « Remembering the Kanji » de James Heisig · n° 1804

Mots composés

倹約けんやく
économie; frugalité
恭倹きょうけん
respectfulness and modesty
勤倹きんけん
application; diligence; frugalité
倹素けんそ
economical and simple
倹吝けんりん
greedy and stingy
節倹せっけん
économie; épargne
倹しいつましい
thrifty
倹約家けんやくか
thrifty person
勤倹の風きんけんのふう
custom (habit) of diligence and thrift
勤倹力行きんけんりっこう
work hard and practice frugality

Autres exemples

彼は金をためるため何年間もけちけち倹約した。
Il se serra la ceinture pendant de nombreuses années afin d'économiser de l'argent.tatoeba
彼はけちと言わないまでもとても倹約家だ。
He is very frugal, not to say stingy.tatoeba

Ordre des traits

10 traits

S'entraîner à l'écrire

S'entraîner à écrire 倹

Tracez avec le modèle, puis de mémoire, avec une vérification à chaque étape