← Retour

告

Annoncer
Nombre de traits : 7

Lectures

Lecture onコク
Lecture kunつ.げる
Niveau JLPT : N3Jōyō5e annéeNiveau 18

Verbes avec « 告 »

報告する告げる告白する申告する告知する警告する

Sens

  1. annoncer
  2. révélation
  3. dire
  4. informer
  5. revelationRtK
  1. communiquer
  2. faire part de
  3. rapporter
  4. relater

Usage courant

警告広告勧告

Radicaux et composants

Radical口bouche囗variante
Composants
Comment il est construit
告
  • →
  • →

Mnémotechnique (RtK)

ⓘ

cow (牛) · mouth (口)

D'après « Remembering the Kanji » de James Heisig · n° 262

Mots composés

警告けいこく
avertissement; avis
広告こうこく
publicité; réclame
告げるつげる
communiquer; faire part de; informer; rapporter; relater
報告するほうこくする
to report
勧告かんこく
avis; conseil; recommandation
戒告かいこく
admonition; warning; caution
原告げんこく
accusateur; procureur
告示こくじ
notice; bulletin
告訴こくそ
accusation; plainte
告知こくち
avis; annonce; notification
告白こくはく
aveu; confession; reconnaissance
告発こくはつ
accusation; incrimination; inculpation; mise en examen; plainte
告別こくべつ
adieux
上告じょうこく
final appeal to the highest court
申告しんこく
déclaration; notification
宣告せんこく
prononcer un jugement; rendre une sentence
忠告ちゅうこく
avertissement; avis; conseil
通告つうこく
annonce
被告ひこく
accusé; coupable; prévenu
布告ふこく
edict; ordinance; proclamation
報告ほうこく
annonce; information; rapport
予告よこく
avertissement
抗告こうこく
appeal; protest; complaint
社告しゃこく
(company) announcement

Autres exemples

彼は報告書を秘書にタイプさせた。
Il fit taper le rapport par sa secrétaire.tatoeba
彼は報告書を作文した。
Il écrivit le rapport.tatoeba
彼は報告書の材料を集めるのに忙しかった。
Il était occupé à collecter des informations pour son rapport.tatoeba
彼は報告書のタイプで手がふさがっています。
Il est occupé à écrire son rapport.tatoeba

Ordre des traits

7 traits

Announce. 牛 (ox) + 口 (mouth) — bellowing like an ox so everyone hears.

S'entraîner à l'écrire

S'entraîner à écrire 告

Tracez avec le modèle, puis de mémoire, avec une vérification à chaque étape