Kanji 問 : sens, lectures, ordre des traits (JLPT N4)

Lectures

Lecture onモン

Lecture kunと.う、と.い、とい

Niveau JLPT : N4 Jōyō 3e annéeNiveau 13

Verbes avec « 問 »

Sens

questionRtK
demander
彼は彼女にいくつか質問をしました。Il lui posa quelques questions.tatoeba
problème
彼は複雑な数学の問題を解くことが得意だ。Il est bon pour résoudre des problèmes mathématiques complexes.tatoeba

compteur pour les questions

Homonymes

ⓘ

Même lecture (もん)

Usage courant

Radicaux et composants

Radical口bouche 囗variante

Composants

Comment il est construit

問

Mnémotechnique (RtK)

ⓘ

gates · mouth (口)

D'après « Remembering the Kanji » de James Heisig · n° 1744

Mots composés

質問しつもん

demande; question; requête

問題もんだい

question (d'un examen); exercice; problème (de société, politique); question; affaire; sujet; question (doute); débat public

学問がくもん

connaissance; science

疑問ぎもん

doute; problème; question

colle (poser une); question difficile, ardue

問うとう

accuser de; demander; douter de; questionner

問答もんどう

dialogue; questions-réponses

assignation; citation; convocation

詰問きつもん

contre-interrogatoire

検問けんもん

contrôle; point de contrôle

顧問こもん

conseiller; consultant

拷問ごうもん

(pop)tabasser; chevalet; passage à tabac; torture

査問さもん

enquête; interrogatoire

審問しんもん

audience; interrogatoire; procès

尋問じんもん

interrogatoire

弔問ちょうもん

visite de condoléances

不問ふもん

passer sous silence; ne pas tenir compte de

訪問ほうもん

visite

Exemples de lecture on

彼女は試験で四問目をぬかしてしまった。もん

She left out the fourth question on the examination.tatoeba

Autres exemples

彼は必ずこの問題を解決する。

He is bound to solve this question.tatoeba

彼は彼女にうるさく質問して困らせた。

Il l'a importunée avec des questions.tatoeba

Ordre des traits

11 traits

Question; ask. 門 (gate) + 口 (mouth) — asking through a gate.

S'entraîner à l'écrire

S'entraîner à écrire 問

Tracez avec le modèle, puis de mémoire, avec une vérification à chaque étape