← Retour

奴

Type, valet
Nombre de traits : 5

Lectures

Lecture onド、ヌ
Lecture kunやつ、やっこ
Niveau JLPT : N1Jōyō8e annéeNiveau 34

Sens

  1. type, valet
  2. mec
  3. type
    彼は憎めない奴だ。On ne peut pas détester le type.tatoeba
  4. esclave
    彼は奴隷を自由にしてやると約束した。He guaranteed his slaves' freedom.tatoeba
  5. valet
  6. suffixe insultant
  7. guyRtK
  1. individu

Radicaux et composants

Radical女femme
Composants
Comment il est construit
奴
  • →
  • →

Mnémotechnique (RtK)

ⓘ

woman (女) · crotch

D'après « Remembering the Kanji » de James Heisig · n° 758

Mots composés

奴隷どれい
esclave; serviteur
奴らやつら
they; those guys
売国奴ばいこくど
traître (envers son propre pays)
何奴どいつ
who
黒奴こくど
black slave
此奴こいつ
he
其奴そいつ
ce type-là
奴凧やっこだこ
kite shaped like an Edo-period footman
奴頭やっこあたま
Edo-period hairstyle worn by samurai's attendants
奴儕やつばら
they
農奴のうど
serf
彼奴あいつ
ce type; celui-ci; celui-là; il; lui
匈奴きょうど
Xiongnu (ancient Central Asian nomadic people associated with the Huns)
黠奴かつど
cunning person
あの奴あのやつ
that guy, that fellow
官奴婢かんぬひ
government-owned slave
公奴婢くぬひ
government-owned slave
私奴婢しぬひ
privately owned slave
守銭奴しゅせんど
avare; esclave de l'argent
奴隷制どれいせい
slavery, slave system
奴らしいやつらしい
typical of that person
奴隷解放どれいかいほう
emancipation of slaves
奴隷制度どれいせいど
(system of) slavery
欲の奴隷よくのどれい
slave to avarice

Exemples de lecture kun

彼は風変わりな奴だ。やつ
On dirait qu'il lui manque une case.tatoeba

Autres exemples

彼は風変わりな奴だ。
On dirait qu'il lui manque une case.tatoeba
彼は根はいい奴だ。
He is a good fellow at heart.tatoeba

Ordre des traits

5 traits

Guy; slave. 女 (woman) + 又 (hand) — a woman held by another's hand: a servant. 奴 — that guy.

S'entraîner à l'écrire

S'entraîner à écrire 奴

Tracez avec le modèle, puis de mémoire, avec une vérification à chaque étape