Ces phrases ont été lues par de vraies personnes, de langue maternelle japonaise, pour le projet libre Mozilla Common Voice. Écoutez comment une phrase sonne à l'oral : l'intonation, le rythme, la façon dont les mots s'enchaînent. Deux voix, ce sont deux personnes différentes : comparez-les.
婚姻をするときは、役所に届け出をし、届け出が受理されると、婚姻が成立します。
こんいんをするときは、やくしょにとどけでをし、とどけでがじゅりされると、こんいんがせいりつします。When marrying, one must report to the municipal office, and when the report is accepted, the marriage becomes valid.