← Retour

式

Cérémonie, formule
Nombre de traits : 6

Lectures

Lecture onシキ
Niveau JLPT : N3Jōyō3e annéeNiveau 15

Sens

  1. cérémonie, formule
  2. type
  3. protocole
    彼は閉会式には沢山の客を招待することを計画するでしょう。Il pense inviter beaucoup de gens à la cérémonie de clôture.tatoeba
  4. cérémonie
  5. rituel
  6. fonction
  7. processus
  8. styleRtK
  1. équation
  2. formule

Homonymes

ⓘ
Même lecture (しき)
四季 · les quatre saisons士気 · morale (of troops, team, etc.)指揮 · commandement; direction

Usage courant

正式儀式形式公式葬式株式

Radicaux et composants

Radical弋tirer (à l'arc)
Composants
Comment il est construit
式
  • →
    • →
  • →

Mnémotechnique (RtK)

ⓘ

arrow (矢) · craft (工)

D'après « Remembering the Kanji » de James Heisig · n° 377

Mots composés

正式せいしき
légal; officiel; régulier
儀式ぎしき
cérémonie; formalité; rite; rituel
形式けいしき
expression mathématique; formalisme; formalité; forme
公式こうしき
formalité; formule (scientifique); officiel
葬式そうしき
enterrement; funérailles; obsèques
株式かぶしき
action boursière
一式いっしき
(complete) set; outfit; kit; suite; all
旧式きゅうしき
démodé; suranné; vieux jeu
挙式きょしき
holding a ceremony; wedding ceremony
硬式こうしき
hard (esp. of hardball, tennis, etc.)
式辞しきじ
expression de salutation consacrée pour s'enquérir de sa place à une cérémonie; salutation cérémoniale
式場しきじょう
salle de cérémonie
式典しきてん
ceremony; rites
書式しょしき
prescribed form (of writing); format
新式しんしき
moderne; nouveau modèle; nouvelle formule
図式ずしき
schéma; diagramme
軟式なんしき
soft (esp. of softball, tennis, etc.)
方式ほうしき
forme; méthode; système
様式ようしき
forme; modèle; style
洋式ようしき
à la manière occidentale
略式りゃくしき
informal; simplified
和式わしき
style japonais
型式かたしき
model (e.g. of a vehicle); type
式部しきぶ
(Meiji era) official responsible for court ceremonies

Exemples de lecture on

Gif画像ファイル形式しか読み込めません。けいしき
Je ne peux importer que des fichiers GIF.tatoeba

Autres exemples

彼は必要な数学の公式を完全にマスターしていた。
Il maîtrisait parfaitement les formules mathématiques nécessaires.tatoeba
彼は息子を正式の相続人と認めた。
He recognized his son as lawful heir.tatoeba
彼は生活様式を変える必要があると思う。
I think he needs to alter his lifestyle.tatoeba

Ordre des traits

6 traits

Ceremony; formula, style. 弋 (stake) + 工 (tool) — work done by a set pattern.

S'entraîner à l'écrire

S'entraîner à écrire 式

Tracez avec le modèle, puis de mémoire, avec une vérification à chaque étape