← Retour

彩

colorer
Nombre de traits : 11

Lectures

Lecture onサイ
Lecture kunいろど.る
Jōyō8e annéeKANJIDIC

Verbes avec « 彩 »

彩る

Sens

  1. colorer
    彼は学校時代から異彩をはなっていた。Pendant sa scolarité il ne passait pas inaperçu.tatoeba
    彼は異彩を放っていた。Il était une personnalité brillante.tatoeba
  2. peindre
  3. maquillage
  4. coloringRtK
  1. colorier
  2. maquiller

Radicaux et composants

Radical彡poils
Composants
Comment il est construit
彩
  • →
    • →
    • →
  • →

Mnémotechnique (RtK)

ⓘ

claw · vulture · grab · tree (木) · wood (木) · shape

D'après « Remembering the Kanji » de James Heisig · n° 1850

Mots composés

光彩こうさい
éclat; brillance
彩りいろどり
coloring; colouring; coloration; colouration; color scheme
彩るいろどる
colorer; colorier; maquiller; peindre
彩色さいしき
coloration; coloris; peinture; teinte
色彩しきさい
couleur; nuance; teinte
多彩たさい
varié
迷彩めいさい
camouflage; déguisement
油彩ゆさい
oil painting
精彩せいさい
brilliance; luster; lustre; colorfulness; colourfulness
水彩画すいさいが
aquarelle
異彩いさい
conspicuousness (usu. color)
五彩ごさい
les cinq couleurs (vert, jaune, rouge, blanc, noir)
彩度さいど
chroma
淡彩たんさい
(couleur) clair(e); délavé(e)
虹彩こうさい
iris
彩やかあざやか
vivid
虹彩異色症こうさいいしょくしょう
heterochromia iridis

Autres exemples

彼は異彩を放っていた。
Il était une personnalité brillante.tatoeba
彼、今日、精彩がないね。青菜に塩だね。
Aujourd'hui il a perdu toute vitalité. Il plonge dans la déprime.tatoeba

Ordre des traits

11 traits

S'entraîner à l'écrire

S'entraîner à écrire 彩

Tracez avec le modèle, puis de mémoire, avec une vérification à chaque étape