← Retour

采

dé (à jouer)
Nombre de traits : 8

Lectures

Lecture onサイ
Lecture kunと.る、いろどり
Jōyō8e annéeKANJIDIC

Sens

  1. dé (à jouer)
    彼のユーモアにつられて拍手喝采が起こった。Son humour contagieux a stimulé les applaudissements.tatoeba
    聴衆はいっせいに立ち上がって拍手喝采した。With one accord the audience stood up and applauded.tatoeba
  2. apparence
  3. cueillir
    彼はちょっと外国人ような風采をしている。Il a un petit air étranger.tatoeba
  4. grabRtK
  1. dice
  2. die

Radicaux et composants

Radical釆distinguer
Composants
Comment il est construit
采
  • →
  • →

Mnémotechnique (RtK)

ⓘ

claw · vulture · tree (木) · wood (木)

D'après « Remembering the Kanji » de James Heisig · n° 791

Mots composés

喝采かっさい
cheers; applause; ovation; acclamation
采は投げられたさいはなげられた
the die is cast
采配さいはい
baton (of command)
采幣さいはい
baton (of command)
納采のうさい
betrothal gift
風采ふうさい
appearance
采女佑うねめのしょう
high-ranking staff member in the Office of Court Ladies (ritsuryō system)
采配蘭さいはいらん
Cremastra appendiculata (species of orchid)
拍手喝采はくしゅかっさい
clapping and cheering
采配を振るさいはいをふる
to lead
風采があがらないふうさいがあがらない
of poor appearance
風采が上がらないふうさいがあがらない
of poor appearance

Autres exemples

早稲田大学における彼の最後の講義は、万雷の拍手喝采を浴びた。
His last lecture at Waseda brought down the house.tatoeba

Ordre des traits

8 traits

S'entraîner à l'écrire

S'entraîner à écrire 采

Tracez avec le modèle, puis de mémoire, avec une vérification à chaque étape