← Retour

掘

creuser
Nombre de traits : 11

Lectures

Lecture onクツ
Lecture kunほ.る
Jōyō8e annéeKANJIDIC

Verbes avec « 掘 »

掘る掘り下げる発掘する

Sens

  1. creuser
    彼は庭に穴を掘った。Il a creusé un trou dans le jardin.tatoeba
    彼は少しずつ穴を掘った。Il a creusé le trou petit à petit.tatoeba
  2. fouiller
  3. déterrer
  4. digRtK
  1. excaver

Radicaux et composants

Radical手main扌variante
Composants
Comment il est construit
掘
  • →
  • →
    • →
    • →
      • →
      • →

Mnémotechnique (RtK)

ⓘ

finger · fingers · yield · flag (方) · exit

D'après « Remembering the Kanji » de James Heisig · n° 1141

Mots composés

掘るほる
creuser; excaver
採掘さいくつ
exploitation minière
発掘はっくつ
excavation; exhumation; fouille; découverte (par exemple d'un nouveau talent)
掘削くっさく
digging out; excavation
根掘り葉掘りねほりはほり
complètement; de part en part; obstinément
芋掘いもほり
digging for sweet potatoes (esp. as an outing)
掘鑿くっさく
digging out
芋掘りいもほり
champ de pommes de terre
掘火燵ほりごたつ
sunken kotatsu
掘炬燵ほりごたつ
sunken kotatsu
藷掘りいもほり
digging for sweet potatoes (esp. as an outing)
いも掘りいもほり
champ de pommes de terre
井戸掘りいどほり
well digging
釜を掘るかまをほる
to perform anal sex (between men)
掘り火燵ほりごたつ
sunken kotatsu
掘り炬燵ほりごたつ
sunken kotatsu
発掘するはっくつする
to excavate
かまを掘るかまをほる
to perform anal sex (between men)
カマを掘るかまをほる
to perform anal sex (between men)
掘りさげるほりさげる
to dig down
墓穴を掘るぼけつをほる
to dig one's own grave
掘り下げるほりさげる
to dig down

Autres exemples

彼は穴を掘った。
Il a creusé un trou.tatoeba
彼の仕事は井戸掘りからゴミの処理にまで及ぶ。
His tasks range from digging wells to getting rid of garbage.tatoeba

Ordre des traits

11 traits

S'entraîner à l'écrire

S'entraîner à écrire 掘

Tracez avec le modèle, puis de mémoire, avec une vérification à chaque étape