Ces phrases ont été lues par de vraies personnes, de langue maternelle japonaise, pour le projet libre Mozilla Common Voice. Écoutez comment une phrase sonne à l'oral : l'intonation, le rythme, la façon dont les mots s'enchaînent. Deux voix, ce sont deux personnes différentes : comparez-les.
待ち合わせの時刻ギリギリにやってきた
まちあわせのじこくぎりぎりにやってきたHe arrived just barely in time for the meeting time.
最も苦痛な時刻は、実に、自分の家の食事の時間でした
もっともくつうなじこくは、じつに、じぶんのいえのしょくじのじかんでしたThe most painful time was actually my home's meal time.