← Retour

求

Demander
Nombre de traits : 7

Lectures

Lecture onキュウ、グ
Lecture kunもと.める
Niveau JLPT : N3Jōyō4e annéeNiveau 10

Verbes avec « 求 »

求める要求する請求する追求する買い求める探求する追い求める

Sens

  1. demander
    彼は彼女の要求については一言も触れなかった。Il n'a pas dit un mot de sa demande.tatoeba
  2. réclamer
  3. vouloir
    測定には寸分の狂いもない精度が要求される。Flawless precision is required in the measurements.tatoeba
  4. désirer
  5. requestRtK
  1. souhaiter
  2. exiger
  3. requérir
  4. chercher
  5. rechercher
  6. poursuivre

Usage courant

請求

Radicaux et composants

Radical水eau氵variante氺variante
Composants
Comment il est construit
求
  • →
  • →

Mnémotechnique (RtK)

ⓘ

arrow (矢) · grains of rice

D'après « Remembering the Kanji » de James Heisig · n° 1004

Mots composés

請求せいきゅう
appel; demande; réclamation; requête
求めるもとめる
vouloir; souhaiter; demander; exiger; requérir; chercher; rechercher; poursuivre
要求するようきゅうする
to demand
請求するせいきゅうする
to claim; to bill
追求するついきゅうする
to pursue
求刑きゅうけい
recommended sentence; prosecution's demand for punishment
求職きゅうしょく
recherche d'emploi
求人きゅうじん
offre d'emploi
探求たんきゅう
poursuite; quête; recherche
追求ついきゅう
poursuite; recherche
要求ようきゅう
demander; réquisitionner; requérir
欲求よっきゅう
désir
求心力きゅうしんりょく
centripetal force; unifying force; cohesive power
請求書せいきゅうしょ
bill; account; invoice; information request form
請求権せいきゅうけん
claim rights
身代金要求みのしろきんようきゅう
ransom demand
希求ききゅう
longing
求むもとむ
to want
求ムもとむ
to want
求めもとめ
request
求愛きゅうあい
courting
求縁きゅうえん
courtship
求婚きゅうこん
marriage proposal
求償きゅうしょう
claim for damages

Exemples de lecture kun

私たちは声を振り絞って助けを求めた。もとめる
We shouted for help at the tops of our voices.tatoeba

Autres exemples

彼は富の追求だけに興味を持った。
Seule la recherche de la richesse l'intéressait.tatoeba
彼は貧乏であるが、気位が高くて援助を求めない。
Il est pauvre, mais trop fier pour demander de l'aide.tatoeba
彼は必要以上の金を私に求めた。
Il m'a demandé plus d'argent que nécessaire.tatoeba

Ordre des traits

7 traits

Seek, request. A fur pelt — something everyone wants.

S'entraîner à l'écrire

S'entraîner à écrire 求

Tracez avec le modèle, puis de mémoire, avec une vérification à chaque étape