← Retour

池

Étang
Nombre de traits : 6

Lectures

Lecture onチ
Lecture kunいけ
Niveau JLPT : N2Jōyō2e annéeNiveau 8

Sens

  1. étang
  2. mare
    彼は池の水をじっと見ていた。Il fixait l'eau de l'étang.tatoeba
    彼は池の向こう側から私を呼んだ。Il m'a appelé depuis l'autre côté de l'étang.tatoeba
  3. réservoir (eau)
  4. pondRtK
  1. bassin
  2. pièce d'eau

Usage courant

乾電池

Radicaux et composants

Radical水eau氵variante氺variante
Composants
Comment il est construit
池
  • →
  • →
    • →

Mnémotechnique (RtK)

ⓘ

water (水) · water droplets (氵) · water pistol (氵) · scorpion

D'après « Remembering the Kanji » de James Heisig · n° 555

Mots composés

乾電池かんでんち
batterie sèche; pile
電池でんち
batterie; pile
池田菊苗いけだきくなえ
Ikeda Kikunae (1864-1936), chimiste qui identifia l'umami et isola le glutamate
蓄電池ちくでんち
accumulateur; batterie
貯水池ちょすいち
bassin; réservoir (d'eau)
太陽電池たいようでんち
solar cell
電池切れでんちぎれ
running out of battery; battery depletion; going flat; going dead; loss of energy
印池いんち
seal stamp pad
硯池けんち
inkstone well
古池ふるいけ
old pool
池沼ちしょう
ponds and swamps
池亭ちてい
arbor (arbour, bower) by a lake
池汀ちてい
shore of a pond
池塘ちとう
bank (of a pond)
池畔ちはん
near the pond
池溏ちとう
bank (of a pond)
瑶池ようち
beautiful pond
光電池こうでんち
photovoltaic cell
湿電池しつでんち
wet cell battery
人工池じんこういけ
artificial pool
池蝶貝いけちょうがい
Hyriopsis schlegelii (species of freshwater mussel)
酒池肉林しゅちにくりん
sumptuous feast
池魚の殃ちぎょのわざわい
collateral damage
池田銀行いけだぎんこう
Ikeda Bank

Autres exemples

彼は池で溺れそうになっている子どもを助けた。
Il a sauvé un enfant qui se noyait dans un étang.tatoeba
彼は石を池に投げた。
Il lança une pierre dans la mare.tatoeba

Ordre des traits

6 traits

Pond. 氵 (water) + 也 — water that stays in one place.

S'entraîner à l'écrire

S'entraîner à écrire 池

Tracez avec le modèle, puis de mémoire, avec une vérification à chaque étape