Ces phrases ont été lues par de vraies personnes, de langue maternelle japonaise, pour le projet libre Mozilla Common Voice. Écoutez comment une phrase sonne à l'oral : l'intonation, le rythme, la façon dont les mots s'enchaînent. Deux voix, ce sont deux personnes différentes : comparez-les.
深夜になるとやたら小腹がすく
しんやになるとやたらこばらがすくWhen it gets to be the middle of the night, I get awfully peckish.
カラオケで深夜零時まで騒ぐ
からおけでしんやれいじまでさわぐPartying at karaoke until midnight.