Ces phrases ont été lues par de vraies personnes, de langue maternelle japonaise, pour le projet libre Mozilla Common Voice. Écoutez comment une phrase sonne à l'oral : l'intonation, le rythme, la façon dont les mots s'enchaînent. Deux voix, ce sont deux personnes différentes : comparez-les.
人工知能は未来の産業を変えるでしょう。
じんこうちのうはみらいのさんぎょうをかえるでしょう。Artificial intelligence will change future industries.
ロボティクスは、産業用ロボットの自動化を進める重要な技術である。
ろぼてぃくすは、さんぎょうようろぼっとのじどうかをすすめるじゅうようなぎじゅつである。Robotics is an important technology that advances the automation of industrial robots.
産業革命はなにをもたらしたのか。
さんぎょうかくめいはなにをもたらしたのか。What did the industrial revolution bring?