← Retour

糖

Sucre
Nombre de traits : 16

Lectures

Lecture onトウ
Niveau JLPT : N1Jōyō6e annéeNiveau 33

Sens

  1. sucre
  2. sugarRtK
  1. sugar

Homonymes

ⓘ
Même lecture (とう)
頭 · compteur des grands animaux (三頭 trois têtes de bétail); tête (dans des mots composés)党 · parti (politique)唐 · dynastie Tang (chine, 618-907)塔 · pagode; tour問う · accuser de; demander; douter de; questionner

Usage courant

砂糖

Radicaux et composants

Radical米riz
Composants
Comment il est construit
糖
  • →
  • →
    • →
      • →
    • →
    • →

Mnémotechnique (RtK)

ⓘ

rice (米) · T’ang · cave · rake · mouth (口)

D'après « Remembering the Kanji » de James Heisig · n° 1242

Mots composés

砂糖さとう
sucre
加糖かとう
sweetening
血糖けっとう
sucres présents dans le sang (glucose, etc...)
製糖せいとう
industrie sucrière
糖質とうしつ
glucidité; teneur en sucre
糖分とうぶん
quantité de sucre; teneur en sucre
糖尿病とうにょうびょう
diabète
果糖かとう
fructose
含糖がんとう
sugar content
糖蜜とうみつ
molasses
楓糖かえでとう
maple sugar
蔗糖ショとう
sucrose
花林糖かりんとう
karintō (sugar-coated cookie made from fried dough)
角砂糖かくざとう
cube sugar
甘蔗糖かんしょとう
cane sugar
含糖量がんとうりょう
sugar content
黍砂糖きびざとう
light brown sugar
金平糖コンペイトー
konpeitō
金米糖コンペイトー
konpeitō
黒砂糖くろざとう
(unrefined) brown sugar
砂糖黍さとうきび
sugarcane (Saccharum officinarum)
甜菜糖てんさいとう
beet sugar
葡萄糖ぶどうとう
dextrose
粉砂糖こなざとう
powdered sugar

Autres exemples

彼は糖尿病のどんな兆しにも注意していた。
Il guettait le moindre signe de diabète.tatoeba
彼は砂糖を入れないコーヒーが好きだ。
Il aime son café sans sucre.tatoeba
彼は砂糖を牛乳に混ぜました。
He mixed sugar with milk.tatoeba
彼は砂糖の代わりにハチミツを使う。
Il met du miel à la place du sucre.tatoeba

Ordre des traits

16 traits

Sugar. 米 (grain) + 唐 — sweetness from grain and cane. 砂糖 — sugar.

S'entraîner à l'écrire

S'entraîner à écrire 糖

Tracez avec le modèle, puis de mémoire, avec une vérification à chaque étape