← Retour

繊

effilé
Nombre de traits : 17

Lectures

Lecture onセン
Jōyō8e annéeKANJIDIC

Sens

  1. effilé
    繊維ニュースは繊維産業関係者に愛読者が多い。La Gazette du Textile a une grande audience auprès des travailleurs du secteur.tatoeba
    彼は繊細だ。Il est délicat.tatoeba
  2. fin
  3. kimono léger
  4. slenderRtK
  1. daikon julienne
  2. julienned daikon
  3. one ten-millionth

Usage courant

化繊

Radicaux et composants

Radical糸fil de soie纟variante
Composants
Comment il est construit
繊
  • →
  • →
    • →
      • →
        • →
      • →

Mnémotechnique (RtK)

ⓘ

thread (糸) · spiderman · Thanksgiving · harvest festival · ten (十) · needle (丨) · fiesta · row

D'après « Remembering the Kanji » de James Heisig · n° 1929

Mots composés

化繊かせん
fibres synthétiques
繊維せんい
fibre; textile
繊細せんさい
délicat; fin; subtil
合繊ごうせん
synthetic fiber; synthetic fibre
合成繊維ごうせいせんい
fibre synthétique
原繊維げんせんい
raw fibers
繊切りせんぎり
finely cut strips (of vegetables)
繊蘿蔔せんろふ
daikon julienne
化学繊維かがくせんい
synthetic fiber
光学繊維こうがくせんい
optical fiber
食物繊維しょくもつせんい
dietary fiber
繊維光学せんいこうがく
fiber optics
繊維工業せんいこうぎょう
industrie textile
繊維製品せんいせいひん
textile products
天然繊維てんねんせんい
natural fiber

Autres exemples

彼は子供の頃から繊細だった。
He's been delicate since he was a boy.tatoeba
日本の女性は小さくて繊細に見える。
Japanese women tend to look tiny and delicate.tatoeba
苔は、倒れた丸太や岩の上の繊細な緑の柔毛だと私は心の中で思う。
The moss is a delicate green fur on fallen logs and rocks, I say to myself.tatoeba

Ordre des traits

17 traits

S'entraîner à l'écrire

S'entraîner à écrire 繊

Tracez avec le modèle, puis de mémoire, avec une vérification à chaque étape