← Retour

貸

Prêter
Nombre de traits : 12

Lectures

Lecture onタイ
Lecture kunか.す
Jōyō5e annéeNiveau 27

Verbes avec « 貸 »

貸す貸し出す
  1. crédit
  2. prêt

Usage courant

貸す貸し貸間貸家貸し出し

Radicaux et composants

Radical貝coquillage
Composants
Comment il est construit
貸
  • →
    • →
    • →
      • →
  • →
    • →
    • →

Mnémotechnique (RtK)

ⓘ

substitute · person (人) · arrow (矢) · shellfish · clam · oyster · eye (目) · animal legs (儿) · eight (八)

D'après « Remembering the Kanji » de James Heisig · n° 1082

Mots composés

貸すかす
faire crédit à quelqu'un; louer; prêter
貸しかし
crédit; prêt
貸家かしや
maison à louer
貸間かしま
chambre à louer
貸借たいしゃく
crédit; emprunter; prêt
庇を貸して母屋を取られるひさしをかしておもやをとられる
se faire prendre la maison pour avoir prêté l'auvent (voir sa gentillesse exploitée)
貸付かしつけ
prêt
貸与たいよ
prêt
賃貸ちんたい
location; louage; louer
貸出かしだし
emprunt; prêt
貸金かしきん
prêt; avance
貸出用かしだしよう
pour le prêt (livres de bibliothèque)
貸し出すかしだす
prêter
貸し切りかしきり
réservé; réservation
借貸しゃくたい
prêt
間貸しまがし
location d'une chambre
金貸しかねかし
prêt d'argent; usurier
先貸しさきがし
paiement anticipé
前貸しまえがし
avance (sur paiement)
貸りるかりる
emprunter
耳を貸すみみをかす
prêter l'oreille
借り貸しかりかし
prêt et emprunt
信用貸ししんようがし
prêt sans garantie

Autres exemples

彼は読んでしまったらその本を私に貸してくれると言っている。
He says that he will lend me the book when he is done with it.tatoeba
彼は親切にも私に金を貸してくれた。
Il a eu l'amabilité de me prêter de l'argent.tatoeba
一般への貸し出しは行っていない。
The facility is not subject to be rented out to general public.wiki
返還されたおしぼりは幾度もの洗濯を経て再び貸し出しに供される。
Collected oshibori are washed and cleaned many times before being leased to users again.wiki

Ordre des traits

12 traits

Lend. 代 (substitute) + 貝 (money) — money handed over for a while.

S'entraîner à l'écrire

S'entraîner à écrire 貸

Tracez avec le modèle, puis de mémoire, avec une vérification à chaque étape