← Retour

逸

dévier
Nombre de traits : 11

Lectures

Lecture onイツ
Lecture kunそ.れる、そ.らす、はぐ.れる
Jōyō8e annéeKANJIDIC

Verbes avec « 逸 »

逸脱する

Sens

  1. dévier
    好機逸すべからず。この機に一気に仕事を仕上げてしまおう。C'est une opportunité inespérée que nous serions stupides de laisser passer, il faut frapper un grand coup.tatoeba
    好機を逸するな。Ne laisse pas passer cette chance !tatoeba
  2. oisiveté
  3. loisirs
  4. rater
  5. s'évader
  6. échapper à
  7. eludeRtK
  1. one
  2. 1
  3. best
  4. first
  5. foremost

Usage courant

逸れる

Radicaux et composants

Radical辵avancer
Composants
Comment il est construit
逸
  • →
    • →
    • →
      • →
  • →

Mnémotechnique (RtK)

ⓘ

deviate · village stocks · rabbit · bound up (乙) · human legs (儿) · road (辶)

D'après « Remembering the Kanji » de James Heisig · n° 2127

Mots composés

逸れるそれる
s'écarter du sujet; s'égarer; se perdre
逸脱いつだつ
deviation; departure; (accidental) omission
逸品いっぴん
article de toute beauté; un joyau
逸話いつわ
anecdote
秀逸しゅういつ
excellence
逸らすそらす
détourner
逸るはぐる
to stray from
逸機いっき
missing a chance
逸球いっきゅう
muffed ball
逸材いつざい
outstanding talent
逸事いつじ
anecdote
逸出いっしゅつ
escape
逸走いっそう
escape
逸聞いつぶん
anecdote inédite
俊逸しゅんいつ
excellence
飄逸ひょういつ
easygoing
逸れ矢それや
stray arrow
逸散にいっさんに
at top speed
逸早くいちはやく
promptly
逸速くいちはやく
promptly
独逸語ドイツご
German (language)
逸脱するいつだつする
to deviate; to depart from

Autres exemples

好機を逸するな。
Ne laisse pas passer cette chance !tatoeba
君は常軌を逸しているよ。
Tu es hors-piste.tatoeba

Ordre des traits

11 traits

S'entraîner à l'écrire

S'entraîner à écrire 逸

Tracez avec le modèle, puis de mémoire, avec une vérification à chaque étape