乾く

かわく
sécher
乾

Sens

  1. sécher
    口は乾いていました。J'avais la bouche sèche.
    私のシャツはまだ乾いていないの。Ma chemise n'est pas encore sèche.

Synonymes

ドライ乾燥

Homonymes

ⓘ
Même lecture (かわく)
渇く · être assoiffé; avoir soif

Conjugaison

AffirmatifNégatif
Dictionnaire / ない
乾くかわく
乾かないかわかない
Non-passé, poli
乾きますかわきます
乾きませんかわきません
Passé
乾いたかわいた
乾かなかったかわかなかった
Passé, poli
乾きましたかわきました
乾きませんでしたかわきませんでした
Forme en て
乾いてかわいて
乾かなくてかわかなくて
Potentiel
乾けるかわける
乾けないかわけない
Passif
乾かれるかわかれる
乾かれないかわかれない
Causatif
乾かせるかわかせる
乾かせないかわかせない
Causatif passif
乾かせられるかわかせられる
乾かせられないかわかせられない
Impératif
乾けかわけ
乾くなかわくな
Toutes les formes de 乾く, et quand les employer →

De vraies voix : comment le disent les Japonais

Ces phrases ont été lues par de vraies personnes, de langue maternelle japonaise, pour le projet libre Mozilla Common Voice. Écoutez comment une phrase sonne à l'oral : l'intonation, le rythme, la façon dont les mots s'enchaînent. Deux voix, ce sont deux personnes différentes : comparez-les.

空っぽ。僕の頭の中は乾いている。からからに乾いて何も育ちそうもない。
からっぽ。ぼくのあたまのなかはかわいている。からからにかわいてなにもそだちそうもない。Empty. My head is empty. Dry and parched, nothing seems likely to grow.
洗濯物が乾いてない
せんたくぶつがかわいてないThe laundry isn't dry.
ぜんぜん乾いてないね。
ぜんぜんかわいてないね。It's not dry at all.

Enregistrements et phrases : Mozilla Common Voice, CC0

Ordre des traits

乾
く

S'entraîner à l'écrire

S'entraîner à écrire 乾く

Le mot entier, une zone par caractère : avec le modèle, puis deux fois de mémoire, chaque caractère vérifié