← Retour

俳

Haïku, acteur
Nombre de traits : 10

Lectures

Lecture onハイ
Niveau JLPT : N1Jōyō6e annéeNiveau 23

Sens

  1. haïku, acteur
  2. acteur
  3. haïku
    彼は俳優のオリヴィエに対して賛嘆の念を抱いている。Il voue une grande admiration à l'acteur Olivier.tatoeba
    彼は俳優になるべきだったのに。Il aurait dû devenir acteur, pourtant.tatoeba
  4. haikuRtK
  1. haïku (poème japonais en 3 lignes de 5,7 et 5 syllabes)

Radicaux et composants

Radical人personne亻variante
Composants
Comment il est construit
俳
  • →
  • →

Mnémotechnique (RtK)

ⓘ

person (人) · un- · jail cell · prison bars

D'après « Remembering the Kanji » de James Heisig · n° 1761

Mots composés

俳壇はいだん
the world of the haiku
俳句はいく
haïku (poème japonais en 3 lignes de 5,7 et 5 syllabes)
俳人はいじん
poète (composant des haïku)
俳優はいゆう
acteur; actrice; artiste (sur scène); exécutant (artistique)
俳画はいが
briefly drawn picture
俳号はいごう
pseudonym of a haiku poet
俳聖はいせい
famous haiku poet
俳文はいぶん
prose with a poetic haiku flavor (flavour)
俳味はいみ
subdued taste
俳友はいゆう
compagnons de haïku
俳徊はいかい
wandering (around)
俳諧はいかい
haikai (collective name for haiku, haibun, haiga, senryū, etc.)
俳諧師はいかいし
writer of haikai poems
俳諧の連歌はいかいのれんが
haikai no renga (humorous, often vulgar style of renga which emerged in the 16th century)
俳優労働組合はいゆうろうどうくみあい
Actors Equity Association

Exemples de lecture on

サトヤマ先生の作品が俳壇に強烈なパンチを与えた。はいだん
L'œuvre de M. Satoyama a fait grand bruit dans le monde du haïku.tatoeba

Autres exemples

彼は俳優になるべきだった。
Il aurait dû être acteur.tatoeba
彼は俳優です。
C'est un acteur.tatoeba

Ordre des traits

10 traits

Haiku; actor. 亻 (person) + 非 (not ordinary) — an unusual person: poet, actor. 俳句 — haiku.

S'entraîner à l'écrire

S'entraîner à écrire 俳

Tracez avec le modèle, puis de mémoire, avec une vérification à chaque étape