冷める

さめる
refroidir
冷

Sens

  1. refroidir
    食べ物が冷めます。La nourriture refroidit.
    彼の愛は冷めていった。His love grew cold.
  2. se refroidir
  3. se calmer (enthousiasme)
  4. baisser (intérêts, fièvre)

Synonymes

冷ます冷やす冷却

Homonymes

ⓘ
Même lecture (さめる)
覚める · se réveiller

Conjugaison

AffirmatifNégatif
Dictionnaire / ない
冷めるさめる
冷めないさめない
Non-passé, poli
冷めますさめます
冷めませんさめません
Passé
冷めたさめた
冷めなかったさめなかった
Passé, poli
冷めましたさめました
冷めませんでしたさめませんでした
Forme en て
冷めてさめて
冷めなくてさめなくて
Potentiel
冷められるさめられる
冷められないさめられない
Passif
冷められるさめられる
冷められないさめられない
Causatif
冷めさせるさめさせる
冷めさせないさめさせない
Causatif passif
冷めさせられるさめさせられる
冷めさせられないさめさせられない
Impératif
冷めろさめろ
冷めるなさめるな
Toutes les formes de 冷める, et quand les employer →