擬

imitation

Nombre de traits : 17

Lectures

Lecture onギ

Lecture kunまが.い、もど.き

Jōyō 8e annéeKANJIDIC

Sens

imitation
擬声語的表現については、ホピ語に興味深い例がある。As to onomatopoetic expressions, we find interesting examples in Hopi.tatoeba
スポーツは率直に言って模擬的な戦闘である。Pour être franc, le sport est un simulacre de combat.tatoeba
pointer une arme
nommer
comparer
mimicRtK

-like
pseudo-
mock ...
imitation ...
in the style of ...

Radicaux et composants

Radical手main 扌variante

Composants

Comment il est construit

擬

→
→
- →
- →
  - →
    - →
- →
- →
  - →
  - →

Mnémotechnique (RtK)

ⓘ

finger · fingers · doubt · spoon (匕) · sitting on the ground · dart · drop (丶) · heavens · chop-seal · hanko · zoo · critters

D'après « Remembering the Kanji » de James Heisig · n° 1514

Mots composés

blanc (examen); imitation; simulacre; simulation

模擬試験もぎしけん

擬いまがい

擬音ぎおん

bruitages; effets sonores

擬革ぎかく

imitation leather

imitation of classical styles

pseudo, quasi, simulated

擬人ぎじん

personnification

擬勢ぎせい

擬薬ぎやく

擬蠍かにむし

pseudoscorpion (any arachnid of order Pseudoscorpionida)

blanc (examen); imitation; simulacre; simulation

蠍擬さそりもどき

whip scorpion (Thelyphonida spp.)

鰤擬ぶりもどき

pilot fish (Naucrates ductor)

擬革紙ぎかくし

imitation leather

擬古文ぎこぶん

classical style

擬人化ぎじんか

personification

擬態語ぎたいご

擬宝珠ぎぼし

ornamental railing top

擬螳螂かまきりもどき

mantidfly (any insect of the family Mantispidae)

畢撥擬ひはつもどき

Javanese long pepper (Piper retrofractum)

椋鳥擬むくどりもどき

梛木擬なぎもどき

agathis (genus of evergreen trees)

Autres exemples

50分の模擬試験に挑戦して、試験であなたの実力がどれくらいかがわかります。

Try a 50 minute mock examination, and know just how good you really are.tatoeba

模擬試験に何回も失敗して、実際に受けてみたら思わぬ結果が出た。

Having failed my mock examinations any number of times, when I actually tried taking it the result was nothing I'd imagined.tatoeba

Ordre des traits

17 traits

S'entraîner à l'écrire

S'entraîner à écrire 擬

Tracez avec le modèle, puis de mémoire, avec une vérification à chaque étape